ALL: Master Collection List

 

Nationality

French

Artist Dates

1821-1888

Preview

image preview

Medium

Lithograph

Edition #

15

Signature

Lower right

Height

15"

Width

10"

Collection/Provenance

Art & Design Study Collection

Status

Stored: FF_008_G

Location

UND Art Collections Repository

Additional Information

A woman peaks through a door to talk to another woman who is lying down reading.

Series: Les Jolies Femmes de Paris

Published in Le Charivari

Original Text:

-Madame, faut-il laisser entrer ce M’sieu?..

-Il ne t'a pas dit son nom?..

-Non... mais il m'a l'air bien comme il faut ... il fume du Camphre!...

Translation:

-Madam, should we let this God enter? ..

-Didn't he tell you his name? ..

-No ... but he looks good to me ... he smokes Camphor! ...

Condition

Fair

Condition Notes

Light foxing and discoloration

Share

COinS