Nationality
French
Artist Dates
1808-1879
Title of Work
Preview
Date of Work
1845
Medium
Lithograph
Signature
Initialed in the lithographic stone.
Identification #
2016.001.0448
Collection/Provenance
Gift from the estate of Lilly Jacobson.
Art & Design Study Collection
Status
Stored: Lilly Jacobson Collection Box 7
Location
UND Art Collections Office, Hughes Fine Arts Center
Additional Information
Series: Voyage en Chine
Published in Le Charivari
Original text: LES PLAISIRS DU CARNAVAL. Pendant trois jours de l'année, qu'ils nomment gras, nous ne savons trop pourquoi, les chinois éprouvent un grand charme à se couvrir des plus sales oripeaux qu'ils peuvent trouver, puis dans ce costume ils parcourent les rues de Pékin en criant ohé, ohé, mot chinois très spirituel mais dont nous ignorons complètement le sens. Quand par hasard ils cessent de crier ohé, c'est pour tenir une foule de propos qui feraient rougir des sauvages des îles Marquises, mais que les dames et demoiselles de Pékin écoutent sans le moindre scrupule, vu leur civilisation beaucoup plus avancée.