Nationality

French

Artist Dates

1808-1879

Preview

image preview

Date of Work

1845

Medium

Lithograph, published in Le Charivari, initialed in the lithographic stone

Collection/Provenance

Gift from the estate of Lilly Jacobson.

Art & Design Study Collection

Status

Stored: Lilly Jacobson Collection Box 2

Location

UND Art Collections Office, Hughes Fine Arts Center

Additional Information

Series: Voyage en Chine

Published in Le Charivari

Original text: Après le noble jeu du Domino, il n'en est pas que les rentiers du céleste empire affectionnent davantage que le Wisth, jeu agréable, où tout en cherchant à tuer le temps on blesse continuellement son partner... dans son amour-propre. Règle générale, on trouve bien des Chinois qui avouent n'être pas de première force sur la grammaire, ne connaître que médiocrement l'histoire, et ignorer complètement l'orthographe, mais tous vous soutiennent effrontément qu'au Whisth il n'y a rien à leur remontrer. Aussi est-on convenu par antiphrase, de nommer ce divertissement Whisth ou jeu du Silence, parce que c'est une occasion de querelles perpétuelles.

Share

COinS